Sonntag, 31. Januar 2010

Houston, wir haben ein Problem: Die Lisa kommt! (in Gedanken an meine liebe Freundin Anna)

Sodale...jetzt is es wieder soweit.
Morgen gehts los nach Houston! Um 10:40 geht mein Flieger!
Ich werde alle hier vermissen aber freu mich auch riesig auf die Zeit in Texas.

Allerdings check ich´s noch nicht so, dass es morgen schon wieder los geht.

Ich hoffe ich verpasse nicht all zu viel in den Leben meiner Freunde und Familie...

Obwohl ich mich schon darauf freue, Sonne auf meiner Haut zu spüren, ist das wunderschöne Heidelberg doch fast nicht übertreffbar! Heute beim Schlittenfahren war ich echt wieder überwältigt...so ein besonderer Winter!




Bitte betet für Schutz, Versorgung und Gesundheit!

Macht es gut! Hab euch lieb!

Alles Weitere gibt es bald.

Grüße Lisa



Alrighty...now its time again. Tomorrow I´m flying to Houston. The Plane departs at 10:40 am.

I´m gonna miss everybody, but I´m really looking forward to this time in Texas.

But I´m not really realizing yet, that I´m off to Texas tomorrow...


I hope I´m not missing too much in the lives of my friends and family.


Although I´m really looking forward to feel the sun on my skin, it´s hard to find such a beautiful place as Heidelberg. Today I was amazed again, while we were sledding down the hill, how beautiful and special this winter here is.


Anyway...please pray for protection, provision and good health!


Take care...Love you all!


More to come soon...


Love,Lisa

Dienstag, 12. Januar 2010

Frohes und gesegnetes Neues Jahr 2010!!! Viel Kraft, Mut, Freude, Liebe, Hoffnung und Segen für dieses neue Jahr wünsche ich euch!

Noch 2 1/2 Wochen bis ich für drei Monate nach Houston fliege um mit "Young Hope" mitzuarbeiten. Ich freu mich total.

Hier eine Homepage für mehr Infos über den Dienst!

www.yo-ho.net

Happy New Year 2010 and lots of Blessings to you! I wish you new strength, courage, joy, love and hope for this new year!

2 1/2 more weeks til I´m going to Houston to work with "Young Hope". I´m really looking forward to that!

Here´s a homepage, if you´re interested to know more about it:

www.yo-ho.net